How to upload a picture or text automatically have a transparent effect

Just like your page

That's because of the shadow overlay the product uses - it's a layer in the product builder (check on the setup of that demo, the shadow layer).