Hi! Is there a way to disable png and pdf formats for customers? I mean when he click on download icon, jpg file start to loading

At the moment, no. You can hide the other options with CSS though.

.fpd-icon-png{display: none !important;}

.fpd-icon-pdf{display: none !important;}